내 이름은 시드니 브리스토
7년 전 나는 SD-6라고 불리는 나는 비밀을 엄수할 것을 맹세했지만 SD-6의 총 책임자가 그 사실을 알아내고
그를 살해했다
그때 나는 진실을 깨달았다
SD-6는 CIA의 일부가 아니고
난 내가 대항해 싸우고 있다고 생각했던 그래서 나는 그들을 쓰러뜨릴 수 있는 이제 나는 CIA의 이중 요원이다
CIA에서의 내 담당자는 유일하게 나의 정체를 아는 SD-6 안의 또다른 이중 요원이다
내가 거의 알지 못하는 사람
내 아버지다
에밀리가 SD-6에 대해서 알아요
안다, 너무 늦었어
대화가 녹음되었다
슬론이 그렇게 두지 않을 거에요 슬론이 얼라이언스 보안 책임자와 만나기
그에게 이런 인생을 살게 해선 안 돼요!
이미 이런 인생을 살고 있어요
여기선 안전할거야 필요한 게 있으면
이봐요 내가 뭐 좀 햄버거나 뭐 그런거요
오, 30분도 안 걸렸네요
제니퍼 가너 (시드니 브리스토 役)
론 리프킨 (아빈 슬론 役)
마이클 바탠 (마이클 본 役)
브래들리 쿠퍼 (윌 티핀 役)
메린 던제이 (프랜시 칼포 役)
칼 럼블리 (마커스 딕슨 役)
케빈 와이즈먼 (마샬 J. 플링크먼 役)
빅터 가버 (잭 브리스토 役)
ALIAS 1x22 "Almost Thirty Years"
방영일 : 2002년 5월 12일
내 고용주께서 널 편하게 해주라고는
한 번만 묻겠다
'원주'가 뭐지? 이봐요, 여기엔 난 그 '원주'가 뭔지 몰라요
알겠어요?
난 몰라요
안녕하신가
로스 앤젤레스
- 나 레스토랑 열거야 몰라, 레스토랑을 열어야 해 무슨 소리 하는거야?
앉아서 내 인생이 시작하길 저 소파에 하루 12시간 씩 프랜시, 너 이제 그래, 그래서 뭐? 어딘데? 너 벌써 그래, 실버 레이크에 있어
여보세요?
시드니 브리스토
예
이 회선이 추적 불가능하기 내 말을 잘 들어라
우린 네 친구를 데리고 있고
네가 따르지 않으면 말이다
네가 최근에 파리의 클럽에서 그건 내 고용주 것이다
그건 백지 페이지이고 그걸 돌려 받아야겠다
어떤 용액이 들어있는 내가 뭘 얘기하는지
그래
시드! 그 놈 얘기 듣지 마!
48 시간을 주겠다. 타이페이의 화요일 자정까지 와라
카시노가 원하는 페이지는 CIA에 있고 아빠와 제가 둘 다 가져다가 적이 필사적으로 원하는 걸 전 아빠에 대해 많이는 몰라요
가까운 친구는 있으세요?
그러니까, 사랑하는 사람이요
이 위기를 이해하는 데 있어서 이 상황을 감정적으로보다는 내 경험에서 뭔가 카시노가 원하는 그 용액이 없으면 백지 페이지의 그 페이지를 읽는 게 카시노에게 SD-6에 팀을 보내 훔치는
그 페이지와 용액을 가지고 우리가 그 정보가 없으면
CIA의 비밀 지부에 채용되었다
내 약혼자에게 털어놓았다
바로 그 사람들을 위해 일하고 있었다
유일한 장소를 찾아갔다
마이클 본이라는 사람이다
다른 한 사람은
에밀리를 죽이지 않을 거에요
전까지는 최종 결정이 내려지지 않을거다
당신이 좋아하든 말든 간에요
약속할게
거울 뒤에 요원들이 있어
식량 문제가 발생했거든요
먹을 수 있을까요?
난 까다롭지 않아요
살려두라고 하셨지만
안 하셨거든
그걸 어떻게 알았지?
엄청난 오해가 있거든요
- 뭐라고?
방금 결정했어
기다리는 것 같은 느낌이야
엉덩이를 붙이고 말이야
경영 학교를 졸업할 거잖아
계획도 없었는데, 이게 계획이야
장소까지 잡은거야?
어떻게 할 건지는 아직 잘 모르겠지만-
때문에 이쪽으로 걸었다
그를 죽일 계획이다
훔친 문서가 있다
내 고용주에게 소중한 물건이다
병과 함께
잘 알고 있겠지?
아무 것도 하지 마!
호핑과 루이앙 사이에 골목이 있다
용액은 SD-6에 있어요
그들에게 넘겨줘야 헤요
무턱대고 넘겨줘서는 안 된다
우정에 대한 강의는 필요 없다
전략적으로 검토하는 동안
배울 수 있을게다
램발디 문서는
잉크가 나타나게 할 수 없다
너무 중요하기 때문에
위험도 감수했었지
직접 그 페이지를 보자는 거예요?
다음 전략을 세울 수가 없다